L’ouvrage présente des travaux dans le domaine des processus psychiques mis en jeu dans les traumatismes et les maladies somatiques. Issus de projets de recherche nationaux et de coopération franco-algérienne, ces travaux commentent leurs résultats et proposent des hypothèses en perspective d’un approfondissement des thèses qui soutiennent théoriquement les études des différents auteurs ayant contribué à cet ouvrage. Nous retrouvons en filigrane une préoccupation majeure, celle d’une clinique qui rapproche les personnes traumatisées des personnes qui manifestent des maladies somatiques. En effet, dans les deux cas, on note les signes pathognomoniques de la détresse psychique. Les similitudes sont telles qu’elles invoquent chez certains auteurs l’hypothèse de traumatismes psychiques provoqués par les maladies somatiques chroniques. Pour suivre cette réflexion, et dans un but pédagogique, la lecture de l’ouvrage a été facilitée par une certaine progression allant des définitions et aboutissant à la gestion des situations traumatogènes, en passant par l’évaluation et la thérapie. Les nombreuses illustrations cliniques, très détaillées, qui accompagnent certaines contributions, seront, sans nul doute, très profitables à tous nos étudiants.
