حماية الحق في الحياة الخاصة والحريات الفردية عملا بقرينة البراءة ترفض الاعتماد على الإجراءات الجزائية الصارمة خوفا من أخذ الأبرياء بذنب الأشرار، على نحو ينبغي فيه أن تكون ً قواعد الإجراءات الجزائية سياجا للحرية الشخصية ... تفرض على عمل سلطة قاضي التحقيق ً قيودا عند مباشرة هذه الإجـراءات ضد المتهم، وذلك بضرورة التحقق من توافر شروط شكلية وموضوعية مبينة على وجه التحديد...و.. إقامة التوازن بين ضرورات المصلحة العامة واقتضاء حق الدولة في العقاب من ناحية، وبين مقتضيات احترام الحرية الفردية وحقوق الدفاع عن المتهم من ناحية أخرى. نطاق سلطات قاضي التحقيق والرقابة عليها " مساهمة في لفت الأنظار أن سلطة قاضي التحقيق في اتخاذ كل الإجراءات التي يراها ضرورية للكشف عن الحقيقة ليست عملية روتينية في أداء ميكانيكي وفقا لمعادلات حسابية ونسق واحد يمكن إعداده سلفا، بل أنها عملية نظر وتقدير وتخطيط محكم وراءها عقلية مميزة متمكنة لها القدرة على تسيير دفة التحقيق وفقا للحالة المعروضة وظروفها الخاصة.
