Ce texte est le produit du «colloque international sur la dictionnairique des langues de moindre diffusion, le cas de tamazight», organisé par le CNPLET/MEN Algérie du 01/06 au 04/06/2010 à Tipaza, Hôtel La Corne d’Or, en partenariat avec le Laboratoire Paragraphe, Université Paris 8, l’Université Cergy-Pontoise, et dans une moindre mesure l’Université Alger 2 de Bouzaréah Algérie. C’est le fruit d’une longue et sérieuse collaboration scientifique entre l’équipe du Laboratoire Paragraphe, sous la direction du professeur Imad SALEH, dont je salue la générosité de même que la disponibilité, d’un côté, et le directeur du Centre National Pédagogique et Linguistique pour l’Enseignement de Tamazight et ses collaborateurs, d’un autre côté. Cette collaboration a permis autant de nouer des amitiés que de regrouper plusieurs dizaines de spécialistes de sciences diverses, algériens et étrangers, pour échanger sur des thématiques scientifiques générales mais, à chaque fois, liées à l’aménagement de tamazight, langue millénaire du Maghreb-son espace historique naturel dans lequel elle perd chaque jour des espaces de domaines et de territorialité.
